Skip to content Skip to navigation

中国山东民运理论家牟传珩等人被以煽动颠覆国家政权及污辱国家领导人罪判刑

2002年09月11日

中国人权新闻稿

中国山东民运理论家牟传珩等人被以煽动颠覆及污辱国家领导人罪判刑,知情人说这是中共十六大之前震慑防止异议人士活动的计划的部份行动。

山东民运人士及牟传珩在海外的朋友告诉中国人权,九月十日下午,青岛市大山中级法院,以煽动颠覆国家政权罪和污辱国家领导人罪,判处山东民运理论家牟传珩有期徒刑三年,并处剥夺政治权利五年;判处民运活跃人士燕鹏有期徒刑一年半,并处剥夺政治权利二年。在法官宣读长达三十分钟的判决书之后,牟传珩和燕鹏均当庭表示,对中国法律和如此审判失望,不相信可以得到公正审判和对待,所以不会向中国的上级法院上诉。据了解情况的人士告诉中国人权,中国司法部门在违反程式法关押牟传珩燕鹏大大超过一年后,又突然快速将他们判刑,不仅是要迫害惩治他们,更主要的是为了在中共十六大之前震慑异议人士,使批评抗议反对中共当局的声音不敢发或者发不出来。

燕鹏是随团在广西省北海市旅游中,於去年七月十一日被国家安全局抓捕,理由是涉嫌偷渡国境罪。牟传珩得知情况后十分愤慨,多次联络他人一起揭露真相表达抗议,牟传珩因此也於八月十三日被捕。牟传珩起草的有些抗议信,是写给中国领导人的,判决书就是认定这些抗议信煽动颠覆国家政权,并且比较少见的还认为犯下了污辱国家领导人罪。

牟传珩也是中国山东老资格的著名异议人士,他是1979年民主墙运动的重要参与者之一,与孙丰一起编辑出版很有影响的民办刊物“海浪花”,同时还与邢大坤等异议人士一起创办民办刊物“理论旗”和“志友论坛”,并参与民众组织“志友学社”的领导和活动。牟传珩因为民主墙的活动,1981年被捕并按反革命罪名判处有期徒刑一年,释放后二十年来始终遭到警察的监控和骚扰。牟传珩长期坚持倡导“广交友不结社”的主张,以此作为异议人士争取民主而又避免招致中共镇压的行为策略,从而成为赞同并实行这种策略的异议人士的精神领袖。

燕鹏是山东省活跃的异议人士,1989年开始参加中国民主运动,是“广交友不结社”的活跃成员,因此前后三次被公安局无理拘捕。燕鹏在青岛创立并经营过一家营运良好的酒店,以赢利丰厚的收入支持民主人权的活动,并帮助遭到迫害生活艰难的异议人士。燕鹏因而被青岛警方视为必须打击拔除的危险人物,他的酒店也因为警察强迫房主断水断电而被迫关闭。

中国人权谴责中国政府压制言论自由、剥夺人民批评抗议政府的权利,谴责为此而对牟传珩燕鹏的判刑迫害。中国人权主席刘青并就此案指出,为了政治会议的目的而判刑,借判刑震慑社会的不满和表达愿望,不仅迫害人权,也违反法律程式和目的,对中国的法制健全和发展极为有害。

中国人权主席(President) 刘青(Liu Qing)
中国人权发布的报告、声明、新闻和其他正式文件,统一由中国人权纽约总部发布。上述文件经由下列二人中的任何一人签名有效:刘青(主席)、萧强(执行主任)。