Skip to content Skip to navigation

前路渺茫

2011年07月21日

風餐露宿的外地訪民   2010年3月2日攝於北京南站附近。 楊秋雨 攝

編者注:許多在京訪民,每日風餐露宿等待著向政府申訴冤情。他們來自於全國各地,由於地方政府不能替他們伸冤,他們才來到北京,希望向最高上訪機構——國務院信訪局——陳述自己的冤情。他們大多數住不起旅館,只能露宿街頭,或住在臨時搭起的簡陋棚子裡。許多訪民就這樣月復一月,甚至年復一年地待在北京,等待政府傾聽他們的申訴,解決他們的冤案。2003年,國家信訪局負責人說,80%以上的上訪案件是有道理的。但是,據中國社科院2004年所作的統計數字,通過上訪解決的上訪案件僅佔0.2%。2008年北京奧運會前,當局在美化城市的運動中拆除了「上訪村」。「上訪村」位於北京南站附近,外地訪民多集中在那裡,搭臨時帳篷居住。

「兩會」期間上訪的河南老太太   2011年3月21日攝於北京南站附近。 攝影:匿名

攝影者的話:2011年3月初,一年一度的全國「兩會」——人大和政協會議召開,再加上今年有關茉莉花集會的消息,當局大肆抓捕外地到北京來的訪民。大部分訪民在「兩會」期間被抓到北京久敬莊後即被遣返。照片中的訪民是一位河南的老太太,在北京南站堅守,耐心等待著哪怕只有一線希望的機會。

大雪中露宿的訪民   2010年3月7日攝於北京。 王琦 攝

攝影者的話:因為旅館不接待訪民,有的訪民也沒有錢,所以他們只好露宿街頭。而當局經常掃蕩、搶走他們的禦寒物,使得訪民在風雪交加的嚴冬非常難捱。

維吾爾族訪民   2009年6月2日攝於北京。 攝影:匿名

攝影者的話:維吾爾族訪民到北京上訪,與漢人一樣住在北京南站的地下通道里,避風躲雨。當攝影者拍此照片時,因言語不通,這位維族大爺無法告訴他自己的故事,但從表情可以看出他的無奈。

河南訪民大娘站在自己「門口」   2010年9月23日攝於北京。 攝影:匿名

攝影者的話:這位大娘為使自己的案子有個結果,已經上訪多年。她在國家信訪局和人大信訪接待站附近搭棚子住。上訪大娘說,她家的房子和土地被當地村幹部和拆遷公司強拆強佔後,沒有得到合理賠償。

 
錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。